Cosa è che rende sacro il sacrificio eucaristico?
La presenza sacramentale di Cristo o il luogo?
Credi che questi due elementi si escludano o sono unite intrensicamente?
Volendo la tua domanda può valere per ogni cosa, del tipo; Perchè bisogna consacrare un luogo? Non rende forse sacro quel luogo la presenza sacramentale di Cristo nell'eucarestia?
Questa mio caro Enrico si chiama Traditio, è sempre stato così, ciò che gli Ortodossi rimproverano è lo stesso di tanti liturgisti cattolici, da sempre la Chiesa celebra verso l’àbside e non versum populum, così come tante altre disposizioni post concilium che sono molto discutibili.
Per maggiori chiarimenti si legga
qui e
qui