No, il nome visualizzato è assegnato rispetto a tutto il circuito, un utente può sceglierlo anche in fase di registrazione, non ci sono restrizioni di questo tipo.
Ci abbiamo ragionato molto, e ciò che conta è non mettere impedimenti ad un nuovo utente che si registra. Dobbiamo facilitare in ogni modo l'iscrizione al servizio.
Un utente malintenzionato volendo, può farlo, certo.
Ma, non avrebbe badge, stelle, qualifiche che vengono apposte a fianco del post. Tutto questo non può "copiarlo", e verrebbe subito identificato.
Ad un'occhiata superficiale si potrebbe cadere in errore, come potrebbe succedere con un "admin.." o "admin'" o mille varianti analoghe (anche ben più invisibili o indistinguibili usando caratteri non ASCII)
Se a farlo è invece un utente già del forum da tempo, il gioco non vale la candela, potrebbe essere bannato per sempre...
Se è solo un timore futuro, secondo me non ci saranno grossi problemi.
Nel momento in cui avverrà, vediamo se sarà necessario introdurre sistemi correttivi