| | | OFFLINE | Post: 11.290 | Registrato il: 03/10/2008 Registrato il: 01/11/2008 | Sesso: Maschile | |
|
Unità – un Dio unico Trinità – tre persone Non c'è alcun altro Dio Testi dove le tre persone della Trinità sono indicate dal plurale, nell'originale (*) e nella traduzione Deuteronomio 4: 35,39; 32:39 1 Samuele 2:2 2 Samuele 7: 22; 22:32 1 Re 8:60 1 Cronache 17:20 Isaia 43:10; 44:6,8; 45:5,6,18,21; 46:9 Osea 13:4 Marco 12:32 1 Corinzi 8:4 Genesi 1:26; 3:22; 11:7 Isaia 6:8 Non c'è alcuno pari a Dio Testi dove le tre persone della Trinità sono indicate dal plurale soltanto nell'originale Esodo 8:10; 9:14; 15:11 Deuteronomio 3:24; 33:26 1 Samuele 2:2 2 Samuele 7:22 1 Re 8:23 1 Cronache 17:10 Salmo 89:7,9 Isaia 40:18,25; 46:9 Geremia 10:6-7 Matteo 19:17 Genesi 1:1; 20:13; 35:7 Deuteronomio 4:7 Giosuè 24:19 Salmo 58:11 Malachia 1:6 (*) La parola ebraica Elohim, che si legge nel primo verso della Genesi non può essere se non plurale della parola Eloah. I più dotti commentatori ed i più pii, lo hanno considerato come racchiudente una pluralità di persone nella divina natura. Il dotto rabbino Simeone Ben-Joachi, nel suo commentario sulla sesta sezione del Levitico, così spiega il valore di quella parola: «Osservate il mistero della parola Elohim; essa racchiude tre gradi, tre parti; ognuna di quelle tre parti è distinta e una per se stessa; nondimeno le tre parti sono inseparabili, sono congiunte insieme e formano un solo tutto». — Adam Clarke's Commentary Titoli dati solo a Dio Titoli dati ugualmente a ciascuna delle tre persone della Trinità Dio Gesù Cristo Spirito Santo Il solo chiamato Dio Dio Deuteronomio 4:35,39 Isaia 44:6,8 Isaia 45:5,6,21 Isaia 46:9 Giovanni 17:3 1 Corinzi 8:4,6 Efesini 4:6 1 Timoteo 2:5 Ebrei 1:8,9 e Salmo 45:8 Giovanni 1:1 Romani 9:5 Atti 5:3,4 Atti 7:51 Salmo 78:18,19 Colossesi 2:2 Il solo chiamato il Signore, nel senso dell'Eternità Signore Eterno Deuteronomio 6:4 Nehemia 9:6 Isaia 45:5,6,18 1 Samuele 2:2 1 Cronache 17:20 Salmo 83:18 Isaia 37:20 Isaia 8:13 Geremia 23:6 Isaia 40:3 e Matteo 3:3 Giudici 15:14; 16:20 Ebrei 3:7-9 Esodo 17:7 2 Pietro 1:21 Numeri 12:6 Il solo chiamato Signore Dio Signore Dio 2 Samuele 7:22 Osea 13:4 Giovanni 20:28 Atti 7:51 2 Re 17:14 Il solo chiamato Signore Il Signore Marco 12:29 Malachia 1:6 Matteo 21:9 Matteo 22:37 Atti 4:24 Apocalisse 11:15 Atti 10:36 Romani 10:12 1 Corinzi 8:6 1 Corinzi 12:3 Efesini 4:5 Isaia 6:8-10 Atti 28:25-27 2 Corinzi 3:16,17 2 Tessalonicesi 3:5 Il solo chiamato Dio d'Israele Il Dio d'Israele Deuteronomio 5:1,6,7 Salmo 72:18 Luca 1:16,17 2 Samuele 23:2,3
__________________________________________________
|
|
|
|
|